Så här korrar E-Korren
Vilka typer av texter korrar E-Korren?
Texter på svenska, för tryck och webb.
Obs! Ej för översättning!
Sakprosa och bruksprosa: Läromedel, tidskrifter, samhällsinformation,
företagsinformation, nyhetstexter, reklamtexter, kursmaterial.
Romaner,
noveller och poesi.
Akademiska uppsatser.
Obs! E-Korren faktagranskar ej texter!
Textgranskning på två nivåer:
1) Språkriktighet: Här handlar det om rätt och fel: Stavning, ordböjning,
meningsbyggnad/ordföljd o.s.v.
2) Textriktighet: Här handlar det om vad som är bra och mindre bra, trots
korrekt språkriktighet.
Arbetsgång: E-Korren tar emot manus i Word via e-post. Skriver kommentarer med
förslag på ändringar i separat Word-dokument.